A city that searches for its true name in Homer’s Iliad, embraces one of the inlets of the Corinthian Gulf, and recounts the stories of the people who lived there from prehistoric times to early Christianity.